Bali jaun Ladli Lal ki.
I surrender myself again and again to Shri Radha Krishna.
Garbahin deeney dou viharat,
kunja-latan tamal ki.
Through flowering bowers and groves,
They stroll lovingly with Their arms around each other.
Kirti kunvari gaur tanu it, ut,
shyamal Yashumati-bal ki.
On one side is the golden-complexioned daughter of Kirti, Shri Radha, and on the other side, the blue-complexioned son of Yashoda, Shri Krishna.
Chhavi sorah singar itai ut,
nat vapu vesh rasal ki.
I offer my everything to Shri Radha, who is adorned with sixteen embellishments, and to Shri Krishna, who is dressed beautifully in a country style.
Prem divane, manmane dou, lajavat chal maral ki.
Lost in the ecstasy of divine love, Their free and intoxicating gait is putting even a swan to shame.
Yadapi ‘Kripalu’ ek dou Swamini, Swamini tadapi Gupal ki.
Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj says, “Although both Shri Radha and Shri Krishna are one, from the point of view of the rasikas, Shri Radha is the Swamini of Shri Krishna.
I surrender myself again and again to Shri Radha Krishna.
Garbahin deeney dou viharat,
kunja-latan tamal ki.
Through flowering bowers and groves,
They stroll lovingly with Their arms around each other.
Kirti kunvari gaur tanu it, ut,
shyamal Yashumati-bal ki.
On one side is the golden-complexioned daughter of Kirti, Shri Radha, and on the other side, the blue-complexioned son of Yashoda, Shri Krishna.
Chhavi sorah singar itai ut,
nat vapu vesh rasal ki.
I offer my everything to Shri Radha, who is adorned with sixteen embellishments, and to Shri Krishna, who is dressed beautifully in a country style.
Prem divane, manmane dou, lajavat chal maral ki.
Lost in the ecstasy of divine love, Their free and intoxicating gait is putting even a swan to shame.
Yadapi ‘Kripalu’ ek dou Swamini, Swamini tadapi Gupal ki.
Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj says, “Although both Shri Radha and Shri Krishna are one, from the point of view of the rasikas, Shri Radha is the Swamini of Shri Krishna.
No comments:
Post a Comment